Le souk n'est pas un musée mais un marché qui travaille. Marchander fait partie de la transaction et n'est pas jugé grossier — au contraire, payer le premier prix sans un mot a plutôt tendance à décontenancer le vendeur.
Comment marchander
Le chiffre annoncé à un visiteur vaut souvent deux à trois fois le prix réaliste. Une contre-proposition raisonnable démarre autour de quarante pour cent, et l'accord se fait généralement au milieu. L'amabilité et le temps comptent : qui est pressé paie davantage. Si vous n'avez pas l'intention d'acheter, ne demandez pas le prix.
Tapis
Les tapis berbères sont l'achat le plus coûteux et la source de litige la plus fréquente. Un nouage à la main montre de légères irrégularités dans le motif et des nœuds visibles au revers. Les pièces mécaniques ont un dos uniforme et un toucher plus lisse. Un tapis noué main de taille moyenne coûte réellement entre deux cents et six cents euros.
Cuir
Fès est le centre du tannage, et les cuves de Chouara sont un spectacle en soi. Un bon cuir sent le cuir et non le produit chimique, et les coutures sont régulières. Un sac solide vaut de cinquante à cent vingt euros.
Épices et huile d'argan
Achetez les épices chez les marchands qui vendent au poids et moulent le mélange devant vous. Pour l'argan : l'huile alimentaire sent la noisette et se montre plus foncée, l'huile cosmétique est plus claire et presque inodore. Les coopératives au sud d'Essaouira vendent en direct et documentent la provenance.
Artisanat traçable
Si la traçabilité compte pour vous, cherchez les coopératives. Les coopératives féminines du sud produisent l'argan dans des conditions contrôlées, à prix fixes et sans marchandage. Les Ensembles Artisanaux publics de Marrakech, Fès et Rabat vendent une qualité vérifiée à prix affichés — plus cher qu'un achat bien négocié au souk, mais vous savez ce que vous emportez. Pour une première visite, c'est un bon endroit pour apprendre les niveaux de prix avant d'entrer dans le souk.
Ce qu'il faut éviter
Les prétendues antiquités sont presque toujours neuves, et l'exportation d'antiquités véritables exige de toute façon une autorisation. Pour l'argent, vérifiez le poinçon. Les fossiles de l'Atlas sont fréquemment assemblés à partir de fragments.
Pratique
Les espèces sont la norme et les cartes rarement acceptées. Ne vous laissez pas conduire par des guides non sollicités vers telle ou telle boutique : leur commission sort de votre prix. Les gros marchands proposent l'expédition vers l'Europe ; réglez la douane et l'assurance à l'avance.
Le souk devient agréable dès l'instant où l'on cesse d'y voir un piège à prix pour y voir une conversation.